En su requerimiento de elevación a juicio, el fiscal pidió que el imputado sea juzgado como autor de los delitos de “robo agravado por haber sido cometido con armas y homicidio agravado para haber sido perpetrado para consumar otro delito (criminis causae), en concurso real”.