El fallecido -Raúl Garbriel Roux- era investigado por el delito de "amenazas agravadas por el uso de arma de fuego" en perjuicio de su sobrino. Según los policías, cuando ingresaron a su casa en Godoy Cruz, aparentemente Roux les iba a disparar, por lo que uno de ellos extrajo su arma y le tiró.